Kledzik Emilia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(55)
Forma i typ
Książki
(55)
Proza
(10)
Dostępność
dostępne
(57)
nieokreślona
(13)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia w Kobylinie
(32)
Wypożyczalnia w Smolicach
(41)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(496)
Kledzik Emilia
(55)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(321)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mickiewicz Adam
(227)
Kraszewski Józef Ignacy
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk
(191)
Słowacki Juliusz
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Nożyńska Agnieszka
(130)
Zarawska Patrycja
(125)
Sandemo Margit
(121)
Orzeszkowa Eliza
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Grimm Wilhelm
(118)
Żeromski Stefan
(114)
Courths-Mahler Jadwiga
(109)
Steel Danielle
(109)
Liebert Jerzy
(105)
Prus Bolesław
(105)
Grimm Jacob
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Roberts Nora
(101)
Andersen Hans Christian
(98)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Cartland Barbara
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Zimnicka Iwona
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Fabianowska Małgorzata
(83)
Chotomska Wanda
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Mróz Remigiusz
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Marciniakówna Anna
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Musierowicz Małgorzata
(69)
Szal Marek
(67)
Christie Agatha
(65)
Lange Antoni
(65)
Ławnicki Lucjan
(64)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Lingas-Łoniewska Agnieszka
(57)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Włodarczyk Barbara
(57)
King Stephen
(56)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Nesme Alexis
(53)
Król Michał
(52)
Ludwiczak Bolesław
(52)
Michalak Katarzyna
(52)
Polak Kamil
(52)
Precigs Katarzyna
(52)
Marlier Marcel
(50)
Tuwim Julian
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Mirandola Franciszek
(49)
Popławska Anna
(49)
Webb Holly
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Montgomery Lucy Maud
(47)
Musierowicz Małgorzata. Jeżycjada
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Coben Harlan
(46)
Cussler Clive
(46)
Ginalska Agnieszka
(46)
Stelmaszyk Agnieszka
(46)
Żukowski Jarosław
(46)
Bourgeois Paulette. Franklin
(45)
Brzechwa Jan
(45)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(44)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(55)
Język
polski
(55)
Odbiorca
Dzieci
(32)
0-5 lat
(12)
6-8 lat
(5)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(31)
Literatura polska
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce
(11)
Opowiadanie dziecięce niemieckie XXI
(7)
Bajka dla dzieci
(6)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(4)
Opowiadanie dziecięce niemieckie XXI w.
(4)
Pokaż więcej ...
Higiena
(2)
Przedszkolaki
(2)
Dentysta
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Gotowanie
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Korzystanie z nocnika
(1)
Krowa Matylda (postać fikcyjna)
(1)
Księgarze
(1)
Miasta
(1)
Naleśniki, bliny, placki
(1)
Nauczyciele
(1)
Opowiadanie dlad dzieci
(1)
Stomatolodzy
(1)
Szkoły
(1)
Uczniowie
(1)
Wszawica
(1)
Zawód
(1)
Zegary i zegarki
(1)
Zima
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(10)
Opowiadanie dziecięce
(9)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(8)
Broszura
(2)
Książka dla małych dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opowiadanie niemieckie dla najmłodszych
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
55 wyników Filtruj
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Mam przyjaciółkę księgarkę / Birgit Bergander, Franziska von Strotha ; il. Ralf Butschkow ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2013. - 28 s. : il. kolor ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Bergander Birgit. Strotha Franziska von. Butschkow Ralf. Kledzik Emilia.
Temat
Księgarze Opowiadanie dlad dzieci
Książeczki, które objaśniają świat.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Łagiewnikach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dzikie zwierzęta w mieście / napisała Annette Neubauer ; ilustrowała Anne Ebert ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2017. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 19x19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Neubauer Annette. Ebert Anne. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Zwierzęta Miasta
Gatunek
Opowiadania i nowele Opowiadanie niemieckie dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Łagiewnikach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alarm w przedszkolu Zuzi / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Annette Steinhauer ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, c2018. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Steinhauer Annette. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Higiena Przedszkolaki Wszawica
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzi rusza się ząb / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Anette Steinhauer ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2015. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Steinhauer Annette. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia dostaje kieszonkowe / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Annette Steinhauer ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2014. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Steinhauer Annette. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Opowiadanie dziecięce
Książeczki, które objaśniają świat.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zuzia gra w piłkę nożną / Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumacyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2012. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie XXI
Książeczki, które objaśniają świat.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Smolicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zuzia i jej kotek / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Opowiadanie dziecięce Bajka dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia i jej ulubiony kucyk / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2014. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zuzia i nowy dzidziuś / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Harbor Point Media Rodzina, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Kledzik Emilia. Wenzel-Bürger Eva.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zuzia idzie do dentysty / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Opowiadanie dziecięce Zawód Dentysta
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Smolicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia idzie do przedszkola / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Harbor Point Media Rodzina, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Kledzik Emilia. Wenzel-Bürger Eva.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia idzie do stomatologa / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Janina Görrissen ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Mądra Mysz ; 88)
Autor
Schneider Liane. Görrissen Janina. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Higiena jamy ustnej Stomatolodzy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zuzia zauważa na swoim zębie małą brązową plamkę. Musi iść do stomatologa, choć trochę się tej wizyty boi. Pani stomatolog nie tylko leczy ząb, ale też na ogromnej szczęce krokodyla pokazuje, jak prawidłowo czyścić zęby.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia idzie do szkoły / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Janina Görrissen ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2023. - [24] strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 20 cm
(Mądra Mysz ; 105)
Autor
Schneider Liane Görrissen Janina Kledzik Emilia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat Grupa wiekowa 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Nauczyciele Szkoły Uczniowie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zuzia idzie do szkoły muzycznej / Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2011. - 24s. : il. kolor ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie XXI
Książeczki, które objaśniają świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zuzia idzie do szkoły muzycznej / Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2019. - 24stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie XXI
Książeczki, które objaśniają świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia idzie do zoo / napisała Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Na okł.: Cała Polska czyta dzieciom.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia idzie na bal przebierańców / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Anette Steinhauer ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2015. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Kledzik Emilia. Steinhauer Annette.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
Na okł.: Cała Polska czyta dzieciom.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia idzie na zakupy / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Annette Steinhauer ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2017. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 19x19 cm.
(Mądra Mysz ; 84)
Autor
Schneider Liane. Steinhauer Annette. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zuzia jedzie pod namiot / Liane Schneider ; il. Eva Wenzel-Bürger ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2012. - [24] s. : il. kolor ; 19 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Książeczki, które objaśniają świat.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Kobylinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Smolicach
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuzia jeździ konno / napisała Liane Schneider ; ilustrowała Eva Wenzel-Bürger ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Mądra Mysz)
Autor
Schneider Liane. Wenzel-Bürger Eva. Kledzik Emilia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Strona redakcyjna na 3 stronie okładki.
Kolejny tomik edukacyjno-rozrywkowego cyklu dla najmłodszych czytelników pomagającego dzieciom zmierzyć się z trudnymi sytuacjami i uczącego zasad bezpieczeństwa w domu i na podwórku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Smolicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej