SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Kobylin

393 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dublerka / B. A. Paris, Clare Mackintosh, Sophie Hannah, Holly Brown ; z angielskiego przełożyła Maria Olejniczak-Skarsgård. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Brown Holly Hannah Sophie Mackintosh Clare Paris B. A. Olejniczak-Skarsgård Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura angielska

Temat

Matki i córki Szkoły artystyczne Tajemnica Uczniowie Zabójstwo Znęcanie się Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Thriller

Thriller.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za wszelką cenę / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 412, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Coben Harlan Waliś Robert

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Spisek Tajemnica Ucieczki więźniów

Gatunek

Powieść Thirller

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lista sędziego / John Grisham ; z angielskiego przełożył Andrej Szulc. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2024. - 412, [4] strony ; 20 cm.

(Lacy Stoltz / John Grisham ; 2)

Autor

Grisham John Szulc Andrzej Grisham John. Lacy Stoltz ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Sędziowie Zabójcy Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Trzy lata wcześniej Lacy Stoltz, prawniczka zatrudniona w instytucji zajmującej się etyką zawodową sędziów ze stanu Floryda, odniosła ogromny sukces, ujawniając skorumpowaną sędzię, która otrzymywała milionowe łapówki od przestępczego syndykatu. Teraz, po trzech latach zajmowania się głównie papierkową robotą, nie mając żadnych poważnych wyzwań, Lacy umiera z nudów i jest gotowa na zmianę w życiu. Dopóki nie pojawia się tajemnicza kobieta i nie wyjawia jej szokujących informacji. Jeri Crosby – a przynajmniej tak się przedstawia – od dwudziestu lat próbuje na własną rękę znaleźć zabójcę ojca, emerytowanego profesora prawa konstytucyjnego, bo policja szybko zamknęła dochodzenie, a FBI wykazało małe zainteresowanie tą sprawą. Po wielu wysiłkach Jeri udaje się trafić na trop zabójcy. Obsesyjnie szukając dalej, odkrywa, że jej ojciec nie był jedyną ofiarą sprawcy. Nie zdoła mu jednak nic udowodnić, bo nie ma do czynienia z pospolitym przestępcą, lecz z florydzkim sędzią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica domu Turnerów / Kate Morton ; z angielskiego przełożyła Anna Dobrzańska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 542, [1] strona ; 21 cm.

(Seria Butikowa Albatrosa)

Autor

Morton Kate.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Kobieta Kłamstwo Miłość Powroty Relacje międzypokoleniowe Rodzina Sekrety rodzinne Tajemnica Australia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Powroty do domu po latach są trudne. Ale czasem pozwalają otworzyć drzwi, które od dawna były zamknięte. Tak jest w przypadku dziennikarki Jess Turner-Bridges, która z wraca z Londynu do zalanej słońcem rodzinnej Australii. Babcia, Nora, która ją wychowała, leży w szpitalu - spadła ze schodów, kiedy próbowała wejść na strych, do jedynego miejsca, w którym Jess nie wolno było się bawić. W sypialni starszej pani wnuczka znajduje książkę opisującą sprawę kryminalną sprzed sześćdziesięciu lat: tajemniczą śmierć matki i jej dzieci. Poza tym osoby bliskie Norze twierdzą, że ostatnio nie była sobą, co mogło mieć związek z pewnym listem od prawnika. Jess, która pracowała już jako dziennikarka śledcza, wykorzystuje swoje umiejętności do przeprowadzenia najważniejszego dochodzenia w życiu: dotyczącego jej babci, matki oraz rodziny, o której istnieniu nie miała pojęcia. Lecz kiedy otwiera się długo zamknięte drzwi, trzeba mieć świadomość, że za nimi, niczym zjawy, mogą kryć się tajemnice, które z czasem tylko zyskiwały na sile… Powieść o kilku pokoleniach kobiet, sile macierzyństwa i uzdrawiającej mocy prawdy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest Angélique? / Guillaume Musso ; z francuskiego przełożyła Joanna Prądzyńska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 333, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Musso Guillaume Stankiewicz-Prądzyńska Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Boże Narodzenie Chorzy Muzykoterapia Pielęgniarki i pielęgniarze Policjanci Studenci Szpitale Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść Thriller

Paryż, Boże Narodzenie 2021 roku. Po ataku serca Mathias Taillefer budzi się w szpitalnej sali. Przy jego łóżku stoi młoda, nieznana mu dziewczyna. To Louise Collange, studentka, która odwiedza pacjentów i gra dla nich na wiolonczeli. Kiedy Louise dowiaduje się, że Mathias jest policjantem, prosi go o zajęcie się dość szczególną sprawą. Początkowo niechętny, mężczyzna w końcu zgadza się jej pomóc, czym narazi ich oboje na śmiertelne niebezpieczeństwo. Tak rozpoczyna się niezwykłe śledztwo, którego tajemnica tkwi w życiu, które chciałoby się prowadzić, miłości, którą można było poznać, i miejscu, które wciąż ma się nadzieję znaleźć...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Telefon od anioła / Guillaume Musso ; z francuskiego przełożyła Joanna Prądzyńska. - Wydanie X. - Warszawa : Albatros, 2022. - 382, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Musso Guillaume Stankiewicz-Prądzyńska Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Tajemnica Telefonia komórkowa Paryż (Francja) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Romans Thriller

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabawa w chowanego / Guillaume Musso ; z francuskiego przełożyła Joanna Prądzyńska ; [ilustracje Matthieu Forichon]. - Wydanie I. - Poznań : Albatros, 2021. - 254, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Musso Guillaume Stankiewicz-Prądzyńska Joanna Forichon Matthieu

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dzieci Gry i zabawy dziecięce Osoby zaginione Pisarze Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść Thriller

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciółka / B. A. Paris ; z angielskiego przełożyła Maria Gębicka-Frąc. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2024. - 349, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Paris B. A. Gębicka-Frąc Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Inwigilacja Małe miasto Przyjaźń Zabójstwo Zdrada małżeńska Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Thriller

Iris i Gabriel mają wszystko, czego można zapragnąć: piękny dom za miastem, córkę, która zaczyna odnosić sukcesy, i dobrych przyjaciół, Laure i Pierre’a. Ich spokojną codzienność zakłóca jednak tragiczny wypadek, któremu ulega w pobliskim kamieniołomie szesnastoletni syn sąsiadów. Świadkiem zdarzenia jest Gabriel. To on znajduje ofiarę i staje się powiernikiem ostatnich słów chłopaka – słów, które wzbudzą w nim głębokie poczucie winy. Podczas gdy Iris stara się złagodzić traumę męża, niespodziewanie zjawia się u nich Laure, która została zdradzona i w porywie gniewu i żalu odeszła od męża. Iris i Gabriel nalegają, by Laure czuła się u nich jak u siebie i została tak długo, jak tego potrzebuje. Mijają dni i tygodnie, Laure nosi ubrania Iris, śledzi każdy jej ruch i… wypytuje ją o niedawną śmierć młodego mężczyzny. Jedyną odskocznią od narastającego napięcia w ich własnym domu jest dla Iris i Gabriela znajomość z parą, która właśnie sprowadziła się z większego miasta i spodziewa się pierwszego dziecka. Dziwią się tylko, że mieszka z nimi ogrodnik – podobno z podejrzanie burzliwą przeszłością. Atmosfera nieufności i wzajemnych podejrzeń niebezpiecznie się zagęszcza, a wokół bohaterów piętrzą się sekrety i negatywne emocje. Jest tylko jedna osoba, która dokładnie wie, co tu się naprawdę dzieje. Kto? Nawet najbardziej wytrawnym czytelnikom thrillerów trudno będzie to odgadnąć.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uwięziona / B. A. Paris ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 349, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Paris B. A. Waliś Robert

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Małżeństwo Uprowadzenie

Gatunek

Powieść Thriller

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas : historia Pa Salta. [8] / Lucinda Riley, Harry Whittaker ; z angielskiego przełożyła Anna Esden-Tempska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 670, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Siedem Sióstr / Lucinda Riley ; 8)

Autor

Riley Lucinda. Whittaker Harry. Esden-Tempska Anna Riley Lucinda (1965-2021). Siedem sióstr

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Adopcja Kobieta Ojcowie i córki Podróże Sekrety rodzinne Siostry Anglia (Wielka Brytania) Australia Francja Irlandia Norwegia Rosja Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret Heleny / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyła Maria Gębicka-Frąc. - Wydanie 3. - Warszawa : Albatros, 2023. - 509, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Riley Lucinda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Małżeństwo Rodzina Tajemnica Cypr

Gatunek

Powieść obyczajowa

Magiczny dom, pamiętne lato… Podobno każdy, kto odwiedził willę Pandora po raz pierwszy, musi natychmiast się zakochać… Dwadzieścia cztery lata temu Helena spędziła magiczne wakacje na Cyprze. Zakochała się wtedy pierwszy raz. Gdy ojciec chrzestny zostawia jej w spadku popadającą w ruinę willę Pandora, Helena powraca na słoneczną wyspę, by wraz z rodziną spędzić tam wakacje. Idylliczny krajobraz wyspy skrywa jednak gęstą pajęczynę sekretów. Helena za nic nie pozwoli, by dowiedzieli się o nich William i Alex, jej mąż i syn. Przeżywający udręki dorastania trzynastoletni Alex jest rozdarty pomiędzy potrzebą chronienia ukochanej matki za wszelką cenę, a nieuniknioną koniecznością zmierzenia się z dorosłymi problemami. Jednocześnie rozpaczliwie pragnie się dowiedzieć, kim był jego prawdziwy ojciec… Przypadkowe spotkanie Heleny z jej ukochanym sprzed lat uruchamia lawinę wypadków, w wyniku których zderzenie teraźniejszości z przeszłością staje się nieuniknione. Helena i jej syn wiedzą, że kiedy Pandora odkryje swoje tajemnice, nic już nie będzie takie jak dawniej... [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siedem sióstr. [1] / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyły Marzenna Rączkowska, Maria Pstrągowska. - Warszawa : Albatros, 2016. - 540, [3] strony ; 22 cm.

(Siedem Sióstr / Lucinda Riley ; 1)

Autor

Riley Lucinda. Rączkowska Marzena. Pstrągowska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Samorealizacja Paryż (Francja) Rio de Janeiro (Brazylia)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stanowi t. 1 cyklu, t. 1. pt.: Seria Siedem Sióstr, T. 1. pt.: Siedem sióstr. 2 pt.: Siostra Burzy, t. 3 pt.: Siostra Cienia, t.4 pt.: Siostra Perły, t. 5. pt.: Siostra Księżyca.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice Fleat House / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Stefaniuk. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 445, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Riley Lucinda Stefaniuk Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Internaty Samobójstwo Szkoły Tajemnica Wielka Brytania

Gatunek

Kryminał Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina marzeń / Nicholas Sparks ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 414, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Sparks Nicholas Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Muzycy Przemoc wobec kobiet Rodzeństwo Rodzina Zakochanie Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sześć lat później [Dokument dźwiękowy] / Harlan Coben ; [tłumaczenieZbigniew A. Królicki]. - Warszawa : Albatros ; Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2014. - 1 płyta CD/MP3 (11 godz. 16 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Coben Harlan. Królicki Zbigniew A. Globisz Krzysztof.

Gatunek

Książki mówione Powieść amerykańska Powieść sensacyjna Thriller Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD : 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marzenia i koszmary / Stephen King ; z ang. przeł. Michał Wroczyński, Witold Nowakowski (opowiadanie Pałka niżej). - Wyd. 9. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 751, [1] s. ; 21 cm.

Autor

King Stephen. Wroczyński Michał. Nowakowski Witold.

Gatunek

Opowiadania grozy amerykańskie Horror

Horror.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Smolicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wrócę po ciebie / Guillaume Musso ; z fr. tł. Joanna Prądzyńska. - Wyd. 4. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 398, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Musso Guillaume.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zoologia. T.5 : Ryby / Krzysztof Bieniarz, Piotr Epler. - Kraków : Wydawnictwo Albatros, 2004. - 435, [1] strona : ilustracje kolorowe, mapy ; 24 cm.

(Leksykon popularnonaukowy)

Autor

Bieniarz Krzysztof. Epler Piotr.

Forma i typ

Książki

Temat

Ryby zoologia

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Łagiewnikach

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia w Smolicach

Brak informacji o dostępności: sygn. 56/59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ktoś tu kłamie / Jenny Blackhurst ; z angielskiego przełożyła Maria Gębicka-Frąc. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2020. - 381, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Blackhurst Jenny Gębicka-Frąc Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tragiczny wypadek Morderstwo Tajemnica

Gatunek

Powieść Thriller

Ktoś wie, że to nie był wypadek. Ktoś wie, że popełniono zbrodnię. Minął rok, odkąd Erica Spencer zginęła w wyniku tragicznego wypadku. Wydaje się, że nikt w Severn Oaks już nie pamięta o dramatycznym wydarzeniu, które wstrząsnęło tą małą społecznością. Do czasu, gdy do sieci trafia zapowiedź serii podcastów zatytułowanych „Prawda o Erice”. Ich autor zapowiada, że ujawnią, co tak naprawdę wydarzyło się na halloweenowym przyjęciu, podczas którego Erica... została zamordowana. Podejrzanych jest sześcioro, a autor nagrań obiecuje w ostatnim z nich zdemaskować mordercę. Ponieważ każdy kolejny podcast skupia się na innym podejrzanym, mieszkańców Severn Oaks zaczyna ogarniać niepokój, a gdy jedna z wytypowanych osób ginie - wybucha panika. Uciekła? Jest winna? Grozi jej niebezpieczeństwo? Kiedy napięcie rośnie, sąsiedzi zwracają się przeciwko sobie. Zwłaszcza, że każdy z nich ukrywa jakiś sekret. A jeden z nich już ma na koncie morderstwo…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Smolicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tak cię straciłam / Jenny Blackhurst ; [przełożyła Maria Olejniczak-Skarsgard]. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 413, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Blackhurst Jenny.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chorzy psychicznie Zabójstwo

Gatunek

Powieść Kryminał Literatura angielska

Susan po trzech latach wychodzi ze szpitala psychiatrycznego z nową tożsamością. Bliscy, policja, lekarze - wszyscy mówią Emmie - tak ma teraz na imię - że trafiła tam, bo zabiła swojego synka. Emma nic nie pamięta. Więc musi im ufać… prawda? A jeżeli wszyscy kłamią, a ona została wrobiona w tę zbrodnię? A jeżeli zbrodni nie było, a Dylan żyje?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Kobylinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia w Smolicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)