SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Kobylin

Book

In basket

rate

Misiu Szpeniolek / A. A. Milne ; obrozki narysowoł E. H. Shepard ; przetminął na gwarę wielkopolską Juliusz Kubel. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2019. - 186, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm + 1 płyta audio (CD).

Author

Milne Alan Alexander. Autor Kubel Juliusz. Tłumaczenie. Shepard Ernest H. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Dialekty i regionalizmy Język polski Wielkopolska

Genre/Form

Powieść Książki mówione

Klasyka literatury dla dzieci – tym razem w gwarze wielkopolskiej. Doskonale znana wszystkim młodym czytelnikom powieść o uroczym Kubusiu Puchatku, znanym po wielkopolsku jako Miś Szpeniolek, o jego przygodach i przygodach przyjaciół, którzy mają tu cudne imiona: Klapiuchol, Proszczoczek czy Piszczoły. Niewątpliwą atrakcją tego wydania jest płyta, na której książkę czyta pochodzący z Bambrów Juliusz Kubel.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia w Kobylinie

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia w Smolicach

Brak informacji o dostępności: sygn. Op (1 egz.)

Notes:

General note

Na okładce: Kubuś Puchatek w gwarze wielkopolskiej.

Participant or performer note

Czyta: Juliusz Kubel.

Funding information note

Dofinansowanie: Rotary Klub (Poznań).

Language note

Tłumaczonie z polskiego przekładu na gwarę wielkopolską.